×
Test-drive real growth.
On the house.

I get it. You’ve heard more marketing hype than you can count.

So try a no-strings free trial: I’ll tackle a bite-sized project and you can watch the clicks, rankings, or sign-ups move in real time.

Keep the wins, keep the insights, and only stick around if the results make you grin.

Or email me at: [email protected]

© 2025 Angela Apolonio. All rights reserved.

×
Test-drive real growth.
On the house.

I get it. You’ve heard more marketing hype than you can count.

So try a no-strings free trial: I’ll tackle a bite-sized project and you can watch the clicks, rankings, or sign-ups move in real time.

Keep the wins, keep the insights, and only stick around if the results make you grin.

Or email me at: [email protected]

© 2025 Angela Apolonio. All rights reserved.

×
Test-drive real growth.
On the house.

I get it. You’ve heard more marketing hype than you can count.

So try a no-strings free trial: I’ll tackle a bite-sized project and you can watch the clicks, rankings, or sign-ups move in real time.

Keep the wins, keep the insights, and only stick around if the results make you grin.

Or email me at: [email protected]

© 2025 Angela Apolonio. All rights reserved.

Content marketing vs content writing: What’s the real difference?

Knowing the difference can save you time, money, and a bunch of "why-is-this-not-working" headaches.
content, writing, write, notebook, paper, blogging, facebook, pen, content, content, content, content, content

Let’s settle this: content marketing vs content writing isn’t a tomato-tomahto situation. These terms get tossed around like they’re interchangeable, but they’re playing different positions on the same team. And mixing them up is how strategies end up half-baked and underperforming.

If you’re running a business, hiring a freelancer, or building out your internal marketing crew, knowing the difference can save you time, money, and a bunch of “why-is-this-not-working” headaches.

Content writing is the craft

Think of content writing as the production phase. It’s what happens when someone sits down and actually puts words on a page. Blog posts, newsletters, landing pages, case studies, scripts, captions, even the occasional snappy tweet.

A content writer’s job? Make the message land. That means using the right tone, structure, format, and language for the specific platform and audience. It’s not just about writing nicely. It’s about writing with purpose.

Good writers get briefed on things like tone, voice, audience, and SEO. Great writers ask why any of it matters in the first place.

Content marketing is the strategy

Now let’s talk about the brains behind the operation. Content marketing is the bigger game plan. It’s not just what’s being written, it’s what you’re trying to achieve with it, who you’re trying to reach, where you’re publishing it, and how you’re measuring the outcome.

This is where audience research, keyword strategy, distribution planning, conversion tracking, and campaign mapping live. Content marketers obsess over analytics, buyer journeys, and editorial calendars. They’re not asking “Did we post a blog this week?” They’re asking “Did that blog help move someone from reader to lead?”

So while a writer might be writing a killer post about “Top CRMs for Small Businesses,” the content marketer is the one who decided that post needed to exist, why it should be 1,500 words, and which keywords should be baked in without turning it into a robot essay.

Different roles, same goal

Let’s break it down real clean:

  • Content writers create the assets.
  • Content marketers plan, manage, and promote those assets to hit business goals.

One executes. The other orchestrates.

If your content team is just writing with no strategic direction, you’ll get a pile of words that go nowhere. If your content strategy exists without solid writing, your ideas fall flat before they reach anyone’s screen. You need both—but knowing who does what is key to making it work.

The overlap (and the confusion)

Here’s where it gets blurry. In smaller teams (or solo businesses), one person might wear both hats. That’s fine, as long as you understand that writing and marketing are separate skill sets.

Writers might occasionally contribute ideas for campaigns. Marketers might tweak some copy. But that doesn’t mean the job titles are interchangeable. You wouldn’t ask your web designer to run your sales calls. Same idea.

Some platforms and clients make it worse by posting jobs like “Content Marketing Copywriter SEO Blog Wizard.” That’s not a role. That’s a wishlist taped to a dartboard.

What businesses actually need

If you’re trying to figure out what to hire for (or outsource), start with your goal.

Want to grow traffic, build authority, or increase conversions? You need content marketing strategy.

Need engaging, on-brand content that connects with real people? You need a strong content writer.

If you want both? That’s where an integrated content service comes in. (Spoiler: I offer one.)

Final thoughts

Most brands don’t need more content. They need the right kind of content, pointed in the right direction, with the right message for the right audience.

That only happens when content writing and content marketing stop stepping on each other’s toes and start working together like they’re supposed to.

If you’re tired of guessing what kind of content will move the needle, or wondering why your blogs aren’t getting any traction, I can help.

I offer strategy-first content marketing services backed by sharp, audience-focused writing. That means no fluff, no filler, and no half-baked ideas. Just a clear plan, great content, and measurable results.

Start with a free trial. No pressure, no pitch deck. 

Frequently asked questions

Is content writing a part of content marketing?

Yes. Content writing is a key component of content marketing. It involves creating written assets like blog posts, articles, and landing pages that support broader content marketing objectives. While content writing focuses on the execution (the actual content), content marketing handles strategy, planning, promotion, and performance tracking.

Can a content writer become a content marketer?

Absolutely, with the right skill expansion. Content writers who want to move into content marketing need to develop additional expertise in areas like audience research, SEO, analytics, distribution strategy, and campaign planning. Since content marketing relies on strong writing, writers already have a foundational advantage. (In fact, that’s where I started!)

What is the role of a content marketer?

A content marketer is responsible for creating and managing content strategies designed to attract and convert a specific audience. This includes planning what content should be created, ensuring it aligns with business goals, overseeing its publication and promotion, and measuring its impact through analytics and KPIs.

×

Loading...

×
Loading...
Index